The purpose of this post is to keep track of different methods and tools to make polygonal art.
Utilities for 2D image to polygon:
Or do it manually in illustrator if you have entirely too much time on your hands.
Utilities for 3D rendering:
I used I ♥ ∆ to make this: